Hi~~~

Welcoming you all at my site..
This is just a minor blog fr my main blog
This site was just containing lyrics.. mainly from Korean songs..
for DL link or info or vid, just go to my main blog here
All the lyrics, will be Korean, Romanization, and Translation..
Enjoy, and do leave a comment...
Will be glad to read that... ^o^

Saturday, June 11, 2011

[LYRIC/TRANS] Im Jae Bum - 너를 위해 / For You

Hangeul

어쩜 우린 복잡한 인연에 
서로 엉켜있는 사람인가봐 
나는 매일 네게 갚지도 
못할만큼 많은 빚을 지고 있어 
연인처럼 때론 남남처럼 계속 살아가도 괜찮은 걸까 
그렇게도 많은 잘못과 잦은 
이별에도 항상 거기 있는 너 
날 세상에서 제대로 
살게해 줄 유일한 사람이 너란걸 알아
나 후회없이 살아가기 위해 
너를 붙잡아야 할테지만 
내 거친 생각과 불안한 눈빛과
그걸 지켜보는 너 
그건 아마도 전쟁같은 사랑 
난 위험하니까 사랑하니까 
너에게서 떠나줄꺼야

날 세상에서 제대로 살게해준
유일한 사람이 너란걸 알아
난 후회없이 살아가기위해
너를 붙잡아야 할테지만
내 거친 생각과 불안한 눈빛과
그걸 지켜보는 너 그건 아마도
전쟁같은 사랑
난 위험하니까 사랑하니까
너에게서 떠나 줄꺼야
너를 위해 떠날거야

[LYRIC/TRANS] 4Men - 사랑해 / I Love You

Hangeul



너를 볼 때마다 온 몸이 떨려와 심장이 터질 것만 같아
설레는 마음이 뜨거운 눈물이 틈만나면 또 흘러나와
하루에도 몇 번씩이나 니가 그리워 죽겠나봐


I can show you my everything I can show you my everything
너 아닌 누구도 내 맘을 뛰게 한 적 없는걸
I can show you my everything I can show you my everything
널 사랑해 사랑해 널 사랑해 사랑해 널 사랑해


보고만 있어도 이렇게 좋은데 너는 내 맘 같진 않나봐
언젠간 받아 줄 거라고 그저 곁에 있으면 언젠가는 기댈 거라고


I can show you my everything I can show you my everything
너 아닌 누구도 내 맘을 뛰게 한 적 없는걸
I can show you my everything I can show you my everything
널 사랑해 사랑해 널 사랑해 사랑해 널 사랑해


왜 아직도 내 맘을 몰라주는지
잠이들기 전까지 온통 너 뿐인걸 너 하나 뿐인걸


I can show you my everything I can show you my everything
태어나 첨으로 모든걸 주고 싶은 한 사람
I can show you my everything I can show you my everything
널 사랑해 사랑해 널 사랑해 사랑해 사랑해

I can show you my everything…

[LYRIC/TRANS] 4Men - 안되는데 / It Can't Be

Because of a person req for this, started to listen to it *don't have the tie b4*
N i LOVE it!!! Really heartbreaking song... XDD *then why does i laugh?*

Hangeul

정말 모자랐던 사람 니가 만나서
정말 힘들었던 사람 니가 만나서
내가 아무것도 해준 것도 없어서
이렇게 너를 보낼 자신이 없어..

안되는데 너 없이 사는 일 너 없으면 죽을 것 같은데
안되는데 나 안되는데 너 없음 죽을 것 같은데
너 없인 못살 것 같은데 어떻게 살아..

내겐 미안했던 날이 너무 많아서
정말 죽을만큼 후회스러웠는데
정말 행복했던 추억만 주고 싶었는데
우리 사랑이 아깝지도 않니..

안되는데 너 없이 사는 일 너 없으면 죽을 것 같은데
안되는데 나 안되는데 너 없음 죽을 것 같은데
너 없인 못살 것 같은데 어떻게 살아..

그때는 몰랐었는데 니가 얼마나 사랑해 줬는지
차라리 이럴거면 진작에 가버리지
왜 자꾸 내 눈엔 지워지질 않는지
그냥 멀쩡하게 살고 싶은데 그게안되..

안되는데 너 없이 사는 일 너 없으면 죽을 것 같은데
안되는데 나 안되는데 너 없음 죽을 것 같은데
너 없음 죽을 것 같은데 나 어떻게 살아..

Sunday, June 5, 2011

[LYRIC/TRANS] 4Men - Bad Guy / 나쁜놈


Hangeul

너의 약속 한번을 못지킨 놈
이쁜 말도 한번을 못해준 놈
내가 생각해도 나같은 놈은 정말
너와는 어울리지 않아

가랄 때 가 제발 뒤돌아 보지 좀 마
내가 널 잡을지도 몰라 그러니까 제발
가랄 때 가 제발 애처럼 울지 좀 마
내 맘 약해지기 전에

내가 나쁜놈 나쁜놈 나쁜놈이야
더 좋은놈 좋은놈 찾아 떠나가
이제 나같은 놈 나같은 놈 더는 필요없다고
한마디만 던지고 나를 밟고 떠나줘

생일 한번 제대로 못해 준 놈
여행 한번 제대로 못가 준 놈
내가 생각해도 나같은 놈은 정말
사랑 할 자격도 없잖아

가랄 때 가 제발 팔 좀 붙잡지 좀 마
내가 더 화낼지도 몰라 그러니까 제발
가랄 때 가 제발 애처럼 때쓰지 마
내 맘 더 아프기 전에

내가 나쁜놈 나쁜놈 나쁜놈이야
더 좋은놈 좋은놈 찾아 떠나가
이제 나같은 놈 나같은 놈 더는 필요없다고
한마디만 던지고 나를 밟고 떠나줘

욕이라도 해봐 날 때려도 좋아
그래야 니 맘이 풀린다면
내 친구도 좋아 사랑해도 좋아
니가 날 잊을 수만 있다면

욕이라도 해봐 날 때려도 좋아
그래야 니 맘이 풀린다면
내 친구도 좋아 사랑해도 좋아
날 잊고 행복해줄래

내가 나쁜놈 나쁜놈 나쁜놈이야
더 좋은놈 좋은놈 찾아 떠나가
이제 나같은 놈 나같은 놈 더는 필요없다고
한마디만 던지고 나를 밟고 떠나줘

내가 나쁜놈 나쁜놈 나쁜놈이야
더 좋은놈 좋은놈 찾아 떠나가
이제 나같은 놈 나같은 놈 더는 필요없다고
한마디만 던지고 나를 밟고 떠나줘

[LYRIC/TRANS] Beast - Fiction



Hangeul

아직 난 널 잊지 못하고 모든걸 다 믿지 못하고
이렇게 널 보내지 못하고 오늘도

다시 만들어볼게 우리 이야기 끝나지 않게 아주 기나긴
살갗을 파고 스며드는 상실감은 잠시 묻어둘게
새로 써 내려가 시작은 행복하게 웃고 있는 너와 나
네가 날 떠나지 못하게 배경은 출구가 없는 좁은 방 안

아무렇지 않게 네게 키스하고 달콤한 너의 곁을 떠나가질 못해
우린 끝이라는건 없어

이렇게 난 또 (Fiction in Fiction)
잊지 못하고 (Fiction in Fiction)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
널 붙잡을게 (Fiction in Fiction)
놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction

지금 여긴 행복한 이야기들밖에 없어
너무 행복한 우리 둘만의 이야기가 이렇게 (현실과는 다르게)
써 있어 점점 채워지고 있어

너는 나에게로 달려와서 안기고
품 안에 안긴 너를 나는 절대 놓지 못해
우린 끝이라는건 없어

이렇게 난 또 (Fiction in Fiction)
끊지 못하고 (Fiction in Fiction)
내 가슴 속에 끝나지 않을 이야길 쓰고 있어
널 붙잡을게 (Fiction in Fiction)
놓지 않을게 (Fiction in Fiction in Fiction)
끝나지 않은 너와 나의 이야기 속에서 오늘도 in Fiction

다시 한 번 더 말하지만
지금 너는 내 옆에 있다고 그렇게 믿고 있어 난
(하지만 Fiction)

난 목적을 잃어버린 작가 이 소설의
끝은 어떻게 마무리 지어야 해
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 이 세 글자만
써 내려가 무뎌진 펜 눈물로 얼룩진 낡은 종이 위로
행복할 수도 슬플 수도 없어 이 이야기는
지금 난 너무나도 행복한 생각에 이야기를 쓰지만
모든게 바람일 뿐이라고 여전히

난 행복한걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
우리 함께인걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
이제 시작인걸 (Fiction in Fiction in Fiction)
끝은 없는걸 (Fiction in Fiction in Fiction)

Saturday, June 4, 2011

[LYRIC/TRANS] Beast - The Fact



Hangeul

[두준] 거짓말이야 거짓말이야
이렇게 끝낼수는없어
다시 돌아와 제발 돌아와
니가 날 떠나가는게 믿기지가 않아

[현승] 어떤말을 너에게 해봐도 다소용이 없겠지만
이건아니야 이건아니야 이사실을 믿지못하겠어

[동운] 이건 모두 거짓말이야 사실이 아니야 더는 믿지못해
돌아와 달라고 몇번을 말해 내게 이건 거짓말이야

[요섭] 이젠 너는 내옆에 없잖아 그게 사실이야 믿고싶지않아
돌아와 달라고 수 없이 얘기해봐도
지금이 거짓말이여야해

[기광] 거짓말이야 거짓말이야 거짓말이야 거짓말이야
사실이아냐 사실이아냐 사실이아냐 사실이아냐

[준형] it’s a fact 머리는 아는데 맘이 인정을못하겠데
삼켜질듯한 불안감에 나도모르게 나오는 보호본능
또는 집착인듯해 머리위로 툭하고 떨어져버린 이상황
도저히 감당할수가없어난 비워낼수없다면 새로 채워볼께
너와나의 이야길 다시 써내려갈께