Hi~~~

Welcoming you all at my site..
This is just a minor blog fr my main blog
This site was just containing lyrics.. mainly from Korean songs..
for DL link or info or vid, just go to my main blog here
All the lyrics, will be Korean, Romanization, and Translation..
Enjoy, and do leave a comment...
Will be glad to read that... ^o^

Saturday, August 13, 2011

[LYRIC/TRANS] Kim Jaejoong (JYJ) - 지켜줄게


Hangeul

눈뜨고도 널 바라보지 못해
지친 추억에 흐려진 너의 맘을 난 찾지 못해
많이 울고 지쳐 더 이상 못해
생각해도 너를 보면 괜찮을 것 같아
지켜주고 싶어 너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도
힘든 날 웃게 만드는거야
좀 힘들겠지만 널 사랑해 라고 말도 할거야
먼저 내 품에 오는 날까지
웃지 못해 웃어도 기억 못해
오늘 하루도 꿈처럼 눈뜨면 사라질 것 같은
널보고도 곁에 없는 것 같아
표현이 서투른가봐 널 사랑하기엔
지켜주고 싶어 너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도
힘든 날 웃게 만드는거야
좀 힘들겠지만 널 사랑해 라고 말도 할거야
먼저 내 품에 오는 날까지
혹시 다른 온기를 찾아 내게 떠나가 행복해 할거니
그래도 널 보낼 수 없어 baby 죽기보다 더 아플 텐데
내가 널 사랑해.. 다른 누구도 아니 네 앞에 있잖아
내가 니 손을 잡고 있잖아
누군가의 품에 줄 수 없어 애써 웃고 있잖아
보낼 수 없어하는 맘을 왜


Romanization

nuntteugodo neol baraboji motae jichin chueoge heuryeojin neoui mameul nan chatji motae
manhi ulgo jichyeo deo isang motae saenggakhaedo neoreul bomyeon gwaenchanheul geot gata
jikyeojugo sipeo neoui jalmotdoen nappeun beoreutdeulkkajido himdeun nal utge mandeuneungeoya
jom himdeulgetjiman neol saranghae rago maldo halgeoya meonjeo nae pume oneun nalkkaji
utji motae useodo gieok motae oneul harudo kkumcheoreom nuntteumyeon sarajil geot gateun
neolbogodo gyeote eomneun geot gata pyohyeoni seotureungabwa neol saranghagien
jikyeojugo sipeo neoui jalmotdoen nappeun beoreutdeulkkajido himdeun nal utge mandeuneungeoya
jom himdeulgetjiman neol saranghae rago maldo halgeoya meonjeo nae pume oneun nalkkaji
hoksi dareun ongireul chaja naege tteonaga haengbokhae halgeoni
geuraedo neol bonael su eobseo baby jukgiboda deo apeul tende
naega neol saranghae.. dareun nugudo ani ne ape itjanha
naega ni soneul japgo itjanha
nugungaui pume jul su eobseo aesseo utgo itjanha bonael su eobseohaneun mameul wae


Translation
Even i open my eyes, i can't see you
Weary memories of you getting blurry, i cant even find your heart
I'm too tired coz of to many crying
Even in my minds you seems to be fine
I wanted to protect you, even your wrong and bad habbits
I'll laugh even if it's hard
Even if it's hard, i'll say that i love you
Until you come to my embrace
I can't laugh, i can't even laugh at the memories
Today too like a dream, everything seems to disappear when i open my eyes
Even when i see you, seems like you're not around
I love you, even with that awkward look on your face
I wanted to protect you, even your wrong and bad habbits
I'll laugh even if it's hard
Even if it's hard, i'll say that i love you

Until you come to my embrace
Maybe seems you search for a different warmth, Will you be happy when i'll leave
But i can't abandon you baby, it's hurting me more than death
I love you.. Isn't there no one else in front of me
Isn't that your hands that i held
Don't you laugh inside whoever it is holding you
Why did my heart cant throw you away




Han & Rom cr : romanization@wordpress

No comments:

Post a Comment