[LYRIC] 4Men - 눈꽃처럼

Hangeul

봐 내 맘은 얼지않아
아직 열이 나잖아
니가 녹아내린
내 맘이 너만 찾잖아
봐 내 맘은 죽지않아
아직 뛰고있잖아
어디라도 들릴
내 맘이 널 부르잖아
꼭 지독한 영원처럼 저 눈꽃처럼
봐 나는 끝나지 않아
나의 사랑은

죽여도 죽여도 살아나고
꺾어도 꺾어도 피어나는
영원처럼 눈꽃처럼 그렇게 사랑했잖아 우리
태워도 태워도 살아나고
찢어도 찢어도
다시 붙는 강물처럼 늘 바다처럼
그렇게 사랑했잖아 우리

봐 내 눈은 감지않아
아직 보고싶잖아
잠이 들지 않을
내 눈이 널 그리잖아

꼭 지독한 영원처럼 저 눈꽃처럼
봐 나는 끝나지 않아
나의 사랑은

죽여도 죽여도 살아나고
꺾어도 꺾어도 피어나는
영원처럼 눈꽃처럼 그렇게 사랑했잖아 우리
태워도 태워도 살아나고
찢어도 찢어도
다시 붙는 강물처럼 늘 바다처럼
그렇게 사랑했잖아
우리 우리 우리 우리

죽여도 죽여도 살아나고
꺾어도 꺾어도 피어나는

뜯겨도 뜯겨도 버텨내고
밟혀도 밟혀도 일어서는
영원처럼 저 눈꽃처럼
아직 널 사랑하잖아
다시 녹여도 녹여도 얼어붙고
흘러도 흘러도
넘쳐나는 내 사랑은
우리 사랑은
절대로 끝나지않아 우리
우리


Romanji

bwa nae mam-eun eoljianh-a
ajig yeol-i najanh-a
niga nog-anaelin
nae mam-i neoman chaj-janh-a

bwa nae mam-eun jugjianh-a
ajig ttwigoissjanh-a
eodilado deullil
nae mam-i neol buleujanh-a

kkog jidoghan yeong-woncheoleom jeo nunkkochcheoleom
bwa naneun kkeutnaji anh-a
naui salang-eun

jug-yeodo jug-yeodo sal-anago
kkeokk-eodo kkeokk-eodo pieonaneun
yeong-woncheoleom nunkkochcheoleom geuleohge salanghaessjanh-a uli
taewodo taewodo sal-anago
jjij-eodo jjij-eodo
dasi butneun gangmulcheoleom neul badacheoleom
geuleohge salanghaessjanh-a uli

bwa nae nun-eun gamjianh-a
ajig bogosipjanh-a
jam-i deulji anh-eul
nae nun-i neol geulijanh-a

kkog jidoghan yeong-woncheoleom jeo nunkkochcheoleom
bwa naneun kkeutnaji anh-a
naui salang-eun
jug-yeodo jug-yeodo sal-anago
kkeokk-eodo kkeokk-eodo pieonaneun
yeong-woncheoleom nunkkochcheoleom geuleohge salanghaessjanh-a uli
taewodo taewodo sal-anago
jjij-eodo jjij-eodo
dasi butneun gangmulcheoleom neul badacheoleom
geuleohge salanghaessjanh-a
uli uli uli uli

jug-yeodo jug-yeodo sal-anago
kkeokk-eodo kkeokk-eodo pieonaneun

tteudgyeodo tteudgyeodo beotyeonaego
balbhyeodo balbhyeodo il-eoseoneun
yeong-woncheoleom jeo nunkkochcheoleom
ajig neol salanghajanh-a
dasi nog-yeodo nog-yeodo eol-eobutgo
heulleodo heulleodo
neomchyeonaneun nae salang-eun
uli salang-eun
jeoldaelo kkeutnajianh-a uli
uli


Translation

Look, my heart isn't frozen yet
Now it's been heating up because of you
You melted my heart
My heart only looking for you

Look, my heart didn't die
It's still beating
You can hear it everywhere
My heart is calling for you

Seems to be forever, just like snow flakes
See, i'm not over yet
my love for you

Dying, dying, living again
Break it, break it, it's blooming again
Seems to be forever, just like snow flakes, dont we love that way?
Born, born, living again
Rip it, rip it
attach it again just like river flows to the sea
Dont we used to love like that?

Look, my eyes haven't closed yet
Now, i'm still missing you
I cant fall asleep
My eyes still missing you

Seems to be forever, just like snow
See, i'm not over yet
my love for you

Dying, dying, living again
Break it, break it, it's blooming again
Seems to be forever, just like snow flakes dont we love that way?
Born, born, living again
Rip it, rip it
attach it again just like river flows to the sea
Dont we used to love like that?
We.. We.. We..

Dying, dying, living again
Break it, break it, it's blooming again

Torn away, torn away, hang in there
Falling, falling, and standing back
Seems to be forever, just like snow flakes
Now, i still loving you
Melting, melting, then frozen again
Flowing, flowing
Untill its over flowing, my love
Our love
Our love absolutely wont end
Our love


hangeul cr : music.cyworld.com
romanji & translate by : BEMYRAIN
CREDIT IF TAKEN PLEASE

Comments