Hangeul
사랑해요 말하는 입술이 눈이
떨리는 듯 나를 바라보고 있지
우릴 비춘 하늘에 햇살도 너도
눈이 부셔 나도 몰래 눈을 감지
어린아이처럼 네 곁에 잠들어
같은 꿈속에서
네 품 안에서 네 맘속에서 우리 둘이서
지금 이대로
내 품 안에서 내 맘속에서
항상 내 곁에 네 곁에
나 이제 너와
같은 꿈속에서 길을 걸을게
쏟아지는 너라는 햇살이 사랑이
따스하게 나를 감싸 안아줬지
어린아이처럼 네 곁에 잠들어
같은 꿈속에서
네 품 안에서 네 맘속에서 우리 둘이서
지금 이대로
내 품 안에서 내 맘속에서
항상 내 곁에 네 곁에 나
나 이제 내가 너와
같은 꿈속에서 길을 걸을게
떨리는 듯 나를 바라보고 있지
우릴 비춘 하늘에 햇살도 너도
눈이 부셔 나도 몰래 눈을 감지
어린아이처럼 네 곁에 잠들어
같은 꿈속에서
네 품 안에서 네 맘속에서 우리 둘이서
지금 이대로
내 품 안에서 내 맘속에서
항상 내 곁에 네 곁에
나 이제 너와
같은 꿈속에서 길을 걸을게
쏟아지는 너라는 햇살이 사랑이
따스하게 나를 감싸 안아줬지
어린아이처럼 네 곁에 잠들어
같은 꿈속에서
네 품 안에서 네 맘속에서 우리 둘이서
지금 이대로
내 품 안에서 내 맘속에서
항상 내 곁에 네 곁에 나
나 이제 내가 너와
같은 꿈속에서 길을 걸을게
Romanization
saranghaeyo malhaneun ibsul-i nun-i
tteollineun deus naleul balabogo issji
ulil bichun haneul-e haes-saldo neodo
nun-i busyeo nado mollae nun-eul gamji
eolin-aicheoleom ne gyeot-e jamdeul-eo
gat-eun kkumsog-eseo
ne pum an-eseo ne mamsog-eseo uli dul-iseo
jigeum idaelo
nae pum an-eseo nae mamsog-eseo
hangsang nae gyeot-e ne gyeot-e
na ije neowa
gat-eun kkumsog-eseo gil-eul geol-eulge
ssod-ajineun neolaneun haes-sal-i salang-i
ttaseuhage naleul gamssa an-ajwossji
eolin-aicheoleom ne gyeot-e jamdeul-eo
gat-eun kkumsog-eseo
ne pum an-eseo ne mamsog-eseo uli dul-iseo
jigeum idaelo
nae pum an-eseo nae mamsog-eseo
hangsang nae gyeot-e ne gyeot-e na
na ije naega neowa
gat-eun kkumsog-eseo gil-eul geol-eulge
tteollineun deus naleul balabogo issji
ulil bichun haneul-e haes-saldo neodo
nun-i busyeo nado mollae nun-eul gamji
eolin-aicheoleom ne gyeot-e jamdeul-eo
gat-eun kkumsog-eseo
ne pum an-eseo ne mamsog-eseo uli dul-iseo
jigeum idaelo
nae pum an-eseo nae mamsog-eseo
hangsang nae gyeot-e ne gyeot-e
na ije neowa
gat-eun kkumsog-eseo gil-eul geol-eulge
ssod-ajineun neolaneun haes-sal-i salang-i
ttaseuhage naleul gamssa an-ajwossji
eolin-aicheoleom ne gyeot-e jamdeul-eo
gat-eun kkumsog-eseo
ne pum an-eseo ne mamsog-eseo uli dul-iseo
jigeum idaelo
nae pum an-eseo nae mamsog-eseo
hangsang nae gyeot-e ne gyeot-e na
na ije naega neowa
gat-eun kkumsog-eseo gil-eul geol-eulge
Translation
The lips saying "I Love You", the eyes..
You seems trembling when you starring at me
The sky so bright upon us, the sunlight too, and you..
Shyly, i looked at you
Just like a child, you sleep beside me
Just like in a dream
In your arms, inside your heart, there is us
Starting from now
In my arms, inside my heart
Always by my side, by your side
Now im with you
Walk together just like a dream, and always be
Your love pouring like a sunshine
Warm me, wrap me with a hug
Just like a child, you sleep beside me
Just like in a dream
In your arms, inside your heart, there is us
Starting from now
In my arms, inside my heart
Always by my side, by your side, i..
Now im with you
Walk together just like a dream, and always be
Translated by : bemyrain.blogspot.com
CREDIT IF TAKEN
Thank You... for some reason i love this song....
ReplyDeleteyou're welcome...
ReplyDeletei also love this song...
(i only do the song i like.. ^u^
Hi!! can you traslate : 정엽 - Without You ???? Thank you !!!!!!!
ReplyDelete@7darktenshi, I already did.. Check this below link :
ReplyDeletehttp://bemyrainlyrics.blogspot.com/2010/10/lyric-jung-yeop-without-you.html
^^
oooohhhhh thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanks you :)
ReplyDelete