[Lyric] 4Men - 웃지마 울지마

Hangeul

웃지마 웃으면 정든다는 그 말이

웃지마 웃으면 정떨어진다는 그 말로

바뀐 그 날이 오늘이야 헤어지자 한 날

믿어지지가 않아 믿을 수가 없어 나 어떡해

웃지마 웃으면 정든다는 그 말이

웃지마 웃으면 정떨어진다는 그 말로

바뀐 그 날이 오늘이야 헤어지자 한 날

니가 어떻게 내게 그럴 수 있는건지 납득이 잘 안돼

여전히 우린 사랑하잖아

여전히 우린 닮아있잖아

도대체 무슨 말도 안되는 말만

계속 너는 하고 있고

그 사람 맞는지 그 사람이 내 앞에 있는 사람이

믿을 수가 없어 나 이해가 안돼

웃지마

웃지마 웃으면 정든다는 그 말이

웃지마 웃으면 정떨어진다는 그 말로

바뀐 그 날이 오늘이야 헤어지자 한 날

니가 어떻게 내게 그럴 수 있는건지 납득이 잘 안돼

여전히 우린 사랑하잖아

여전히 우린 닮아있잖아

도대체 무슨 말도 안되는 말만

계속 너는 하고 있고

그 사람 맞는지 그 사람이 내 앞에 있는 사람이

믿을 수가 없어 나 이해가 안돼

제발 가지마

가지마

울지만 말고

무슨일인지 내게 말해줘

가지마

너 가지마

울지만 말고 사실을 말해

무슨일인지 내게 말해줘

울지마

여전히 우린 사랑하잖아

여전히 우린 닮아있잖아

도대체 무슨 말도 안되는 말만

계속 너는 하고 있고

그 사람 맞는지 그 사람이 내 앞에 있는 사람이

믿을 수가 없어 나 이해가 안돼

웃지마

울지마

가지마

너 가지마

Romanization

utjima useumyeon jeongdeundaneun geu mari

utjima useumyeon jeongtteoreojindaneun geu mallo

bakkwin geu nari oneuriya heeojija han nal

mideojijiga anha mideul suga eobseo na eotteokhae

utjima useumyeon jeongdeundaneun geu mari

utjima useumyeon jeongtteoreojindaneun geu mallo

bakkwin geu nari oneuriya heeojija han nal

niga eotteoke naege geureol su inneungeonji napdeugi jal andwae

yeojeonhi urin saranghajanha

yeojeonhi urin darmaitjanha

dodaeche museun maldo andoeneun malman

gyesok neoneun hago itgo

geu saram matneunji geu sarami nae ape inneun sarami

mideul suga eobseo na ihaega andwae

utjima

utjima useumyeon jeongdeundaneun geu mari

utjima useumyeon jeongtteoreojindaneun geu mallo

bakkwin geu nari oneuriya heeojija han nal

niga eotteoke naege geureol su inneungeonji napdeugi jal andwae

yeojeonhi urin saranghajanha

yeojeonhi urin darmaitjanha

dodaeche museun maldo andoeneun malman

gyesok neoneun hago itgo

geu saram matneunji geu sarami nae ape inneun sarami

mideul suga eobseo na ihaega andwae

jebal gajima

gajima

uljiman malgo

museunirinji naege malhaejwo

gajima

neo gajima

museunirinji naege malhaejwo

uljima

yeojeonhi urin saranghajanha

yeojeonhi urin darmaitjanha

dodaeche museun maldo andoeneun malman

gyesok neoneun hago itgo

geu saram matneunji geu sarami nae ape inneun sarami

mideul suga eobseo na ihaega andwae

utjima

uljima

gajima

neo gajima

Translation

Don't smile, when you smile while saying those words
Don't smile, coz it distracts me from those words when you smile
Today it's gonna change, the day to break up
i can't believe it, i can't believe it, how can i?

Don't smile, when you smile while saying those words

Don't smile, coz it distracts me from those words when you smile
Today it's gonna change, the day to break up
How can you did this to me, I can't understand it, you seems to not know me well

Aren't we still in love
Aren't we still the same
Why do you saying those nonsense
And you keep saying those words

You met that girl, the girl infront of me
I can't believe it, i can't understand it

Don't smile

Don't smile, when you smile while saying those words
Don't smile, coz it distracts me from those words when you smile
Today it's gonna change, the day to break up
How can you did this to me, I can't understand it, you seems to not know me well

Aren't we still in love
Aren't we still the same
Why do you saying those nonsense
And you keep saying those words

You met that girl, the girl infront of me

I can't believe it, i can't understand it


Please dont go
Dont go
Dont you only cry
Tell me whats happening

Dont go
dont you go
Dont you only cry, just tell the truth
Tell me whats happening

Dont cry

Aren't we still in love
Aren't we still the same
Why do you saying those nonsense
And you keep saying those words

You met that girl, the girl infront of me
I can't believe it, i can't understand it

Dont smile
Dont cry
Dont go
Dont you go


Translated by : http://bemyrain.blogspot.com/




CREDIT IF TAKEN... I do the translating...