Hi~~~

Welcoming you all at my site..
This is just a minor blog fr my main blog
This site was just containing lyrics.. mainly from Korean songs..
for DL link or info or vid, just go to my main blog here
All the lyrics, will be Korean, Romanization, and Translation..
Enjoy, and do leave a comment...
Will be glad to read that... ^o^

Tuesday, July 27, 2010

[Lyric] 4Men - 고해요 (Feat.Ben)


Hangeul

당신께 고해요
지금하는 얘기 잘 들어줘요
서로가 서로를 사랑한 기억은
다 없던일로 해요

당신께 고해요
듣기 힘들어도 들어주세요
다시는 우리둘 어떤 우연이라도
만나지지 않길

먼훗날 우리 먼훗날 우리
다시 만나지 않기를
다시 만나지 않기를

언젠간 우리 언젠간 우리
어떤 우연일지라도
다시 만나지않기를
바랄께요

당신께 고해요
흘려듣지 말고 외워두세요
어느날 갑자기 내 생각에 빠져도
슬퍼울지 않길

먼훗날 우리 먼훗날 우리
다시 만나지 않기를
다시 만나지 않기를

언젠간 우리 언젠간 우리
어떤 우연일지라도
다시 만나지않기를

너하나로 살수있었던
기억들이 감당못할만큼
가슴에 잔뜩남아도
나를 잊고 살아요

먼훗날 우리 먼훗날 우리
다시 만나지 않기를
다시 만나지 않기를

언젠간 우리 언젠간 우리
어떤 우연일지라도
다시 만나지않기를

바랄께요

미안해요

당신께 고해요


Romanization

dangsinkke gohaeyo
jigeumhaneun yaegi jal deureojwoyo
seoroga seororeul saranghan gieogeun
da eopdeonillo haeyo

dangsinkke gohaeyo
deutgi himdeureodo deureojuseyo
dasineun uridul eotteon uyeonirado
mannajiji ankil

meonhutnal uri meonhutnal uri
dasi mannaji ankireul
dasi mannaji ankireul

eonjengan uri eonjengan uri
eotteon uyeoniljirado
dasi mannajiankireul
baralkkeyo

dangsinkke gohaeyo
heullyeodeutji malgo oewoduseyo
eoneunal gapjagi nae saenggage ppajyeodo
seulpeoulji ankil

meonhutnal uri meonhutnal uri
dasi mannaji ankireul
dasi mannaji ankireul

eonjengan uri eonjengan uri
eotteon uyeoniljirado
dasi mannajiankireul

neohanaro salsuisseotdeon
gieokdeuri gamdangmotalmankeum
gaseume jantteungnamado
nareul itgo sarayo

meonhutnal uri meonhutnal uri
dasi mannaji ankireul
dasi mannaji ankireul
eonjengan uri eonjengan uri
eotteon uyeoniljirado
dasi mannajiankireul

baralkkeyo

mianhaeyo

dangsinkke gohaeyo


Translation

To you, i will confess
Now, listen to me carefully
Remember that we love each other
Lets just pretend that everything doesn't exist

Even this is hard for you to listen, just listen
What happened between us
I dont want that to happen again

In the future, somehow in the future,
we will not meet again, we will not meet again,

One day, someday,
No matter what will happen,
we will not meet again
I wish

To you, i will confess
To memories, dont let it flow in your mind
One day, suddenly it will out of my mind
I dont want to cry so sadly anymore

In the future, somehow in the future,
we will not meet again, we will not meet again,

One day, someday,
No matter what will happen,
we will not meet again

I was only lived for you
Memories that cannot be described with only words
All still remain in my heart
Forget me, and continue to live

In the future, somehow in the future,
we will not meet again, we will not meet again,

One day, someday,
No matter what will happen,
we will not meet again

I wish

I am sorry

To you, i will confess




Translated by : http://bemyrain.blogspot.com/

CREDIT IF TAKEN... I do the translating...

I think this BAD GUY OST all containing heart breaking song with deep meaning..
love them, especially 4men which sang mostly of this ost...
love their voices since i first knew them... XDDD

2 comments:

  1. Love this song.. thank you so much for the lyrics..i searched everywhere..Kamsahamnida^^

    ReplyDelete