[Lyric] 2PM - I'm Putting My Life On the Line

Hangeul

이젠 아프지 마 이젠 울지도 마

내가 너를 지켜준다고 너와 영원히 함께라고

사랑을 믿어봐 다신 두려워 마

너를 행복하게 해주겠다고 이렇게 네 앞에 서있는데

내 목숨을 건다 내 목숨을 건다 내가 너를 사랑하기에 내 목숨까지 건다

이런 내 마음을 넌 아니 자꾸 보고 싶은 맘 아니

사랑하기에 난 목숨도 건다

이젠 혼자 아냐 나와 함께잖아

세상에 지쳐서 힘이 들 때도 내가 너를 위로하잖아

사랑을 믿어봐 이젠 나를 지켜봐

너를 행복하게 해주겠다고 이렇게 네 앞에 서있는데 에

어떤 것도 우릴 갈라놓을 수 없기에 아마도 우린 운명이겠지

사랑하기에 난 건다

Romanization

doraseogon bogo shipeoseomichin deushi dallyeogasseo geundae mwonde eege daeche mwonde dareun saram poome angyeoseo

gue saramgwa majubomyeo ooseo eegeon aninde aninde andwae andwae

baby gue sarame poomi deo johni hanbeoneerado neoneun nae saengakeul hani

doraseoja maja nal ddeonan geon maja modeungeol da eejeo jiwobeoryeo

miryeon gateun geot do nan oebni eoddeohge hamyeon geureohgedo taeyeonhani

doraseoja maja bal ddeonan geon maja heuhhein yaegi

neoreul dugo dwidora seoseo michidorok hwaga nasseo niga mwonde naege daeche mwonde balke ootneun neoreul bomyeonseo

gue saramgwa haengbokhagil bireo babo babo babo maldo mothae babo

eereon baeshingameul mameh neoreul jiwodoolge mameh bireobwado soyongeobseo anhae

dashi sarang ddawin anhae joha ni meotdaero haebwa gal temyeon gabwa

I don't wanna get pain han gaedo seulpeuhi anha nan nan nan yeogiseo gueman

mianhada nado neol oijeotda miryeondo namgimeobshi da jiwotda

heuhjin yaegi heeuhjin yaegi yeogiseo da kkeut yoejiseo da kkeut

 

Translation

 

Don't hurt anymore

Don't even cry anymore

I'll protect you now

I'll be with you forever now

Try believing in love

Don't be scared anymore

I'll make you happy

I'm in front of you right now

I'll put my life on the line

I'll put my life on the line

In order to love you, I'll put my life on the line

Do you know my feelings?

Do you know how much I miss you?

I'm putting my life on the line to love you

You're not alone anymore

You're with me together now

If you're tired with the world

I'm here consoling you

Try believing in love

Observe me now

I'll make you happy

I'm in front of you right now

I'll put my life on the line

I'll put my life on the line

In order to love you, I'll put my life on the line

Do you know my feelings?

Do you know how much I miss you?

I'm putting my life on the line to love you

Nothing can separate us

We're probably destiny

I'll put my life on the line

I'll put my life on the line

In order to love you, I'll put my life on the line

Do you know my feelings?

Do you know how much I miss you?

I'm putting my life on the line to love you

I'm putting my life on the line to love you

 

CREDITS: KOR - NAVER , ROM , TRANS - Hazyfiasco @ 2ONEDAY.COM